Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „begutachten“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

begutachten VERB trans

begutachten
begutachten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anschließend begutachtete die Denkmalpflege das gesamte Areal und stufte das Bahnhofsgebäude als Kulturdenkmal ein.
de.wikipedia.org
Wegen der fehlenden schriftlichen Begründung wurde der Antrag vom Vorort ablehnend begutachtet.
de.wikipedia.org
In den neun Jahren ihrer Kommissionstätigkeit beaufsichtigte und begutachtete sie eine Reihe von bedeutenden Reformen im Familienrecht.
de.wikipedia.org
In seinem Haus kann es über einen Fernseher die meisten Bewegungen in seinem Gebiet begutachten und mittels einer Fernbedienung Teile dieses verschieben.
de.wikipedia.org
In der Notaufnahme eines Krankenhauses werden beispielsweise Triage-Instrumente eingesetzt, nach denen jeder eingehende Patient begutachtet und nach der Schwere der Krankheit kategorisiert wird.
de.wikipedia.org
Die Vorschläge werden von einem Komitee, dessen Mitglieder der Premierminister ernennt, begutachtet und diesem vorgelegt.
de.wikipedia.org
Jeder eingereichte Artikel wird – wie in der wissenschaftlichen Welt üblich – begutachtet.
de.wikipedia.org
Nach Einsendung bei der Fachzeitschrift wird der Antrag begutachtet, noch bevor die eigentlichen Daten erhoben werden.
de.wikipedia.org
Bei diesem kann man das Fahrzeug begutachten und sich einen eigenen Eindruck verschaffen.
de.wikipedia.org
Er erfuhr, dass einer der Verwundeten mittlerweile verstorben war, begutachtete den Leichnam und attestierte eine Schussverletzung.
de.wikipedia.org

"begutachten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano