Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „einladen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

einladen VERB trans

einladen (Waren)
einladen (Leute)
bjuda (in)
jemanden zum Essen einladen

Beispielsätze für einladen

jemanden zum Essen einladen
zu einem Umtrunk einladen
zum Essen einladen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mehrere hundert Jugendliche wurden dafür zu einem sechsmonatigen Theater-Workshop eingeladen und auf ihre späteren Rollen vorbereitet.
de.wikipedia.org
Die Band wurde zu den Weltfestspielen delegiert, gewann mehrere Preise bei nationalen Wettbewerben und wurde zu Rundfunkproduktionen eingeladen.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder werden vom Vorstand einmal im Jahr zu einem Treffen eingeladen.
de.wikipedia.org
Aus Dankbarkeit wird Markt von der Bäuerin in ihre gute Stube eingeladen.
de.wikipedia.org
Das Einladen wurde um 9.00 Uhr „mit der allergrößten Hast vorgenommen“, darum waren einzelne Wagen mit bis zu 65 Personen überladen.
de.wikipedia.org
Die beiden Architekten waren 1911 zum Wettbewerb eingeladen worden, hatten diesen gewonnen und erhielten den Zuschlag.
de.wikipedia.org
In der Schule wird er nach wenigen Tagen zu einer Party eingeladen.
de.wikipedia.org
Der wird zu Familienfesten eingeladen und rezitiert dann die Geschichte der Familie.
de.wikipedia.org
Als zusätzliches Angebot für Freizeitstunden werden externe Vortragende aus den Bereichen Sport, Musik und Theater eingeladen.
de.wikipedia.org
Der rund zwei Tagwerk große Landschaftsgarten sollte zu Spaziergängen einladen.
de.wikipedia.org

"einladen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano