Übersetzungen für „einwandfrei“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

einwandfrei ADJ

einwandfrei

oklanderlig

einwandfrei (Sache)

felfri, fullgod

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies ist rechtlich nicht einwandfrei und erfordert neben einer vollständigen und funktionsfähigen Fahrzeugbeleuchtung gemäß der Fahrzeug-Zulassungsverordnung auch eine zuverlässige Bremsanlage und funktionstüchtige Lenkung.

de.wikipedia.org

Füße und Beine funktionieren einwandfrei, aber eine Leistungsverbesserung gelingt über 100 und 200 Meter nicht.

de.wikipedia.org

Seinen zweiten Schwerpunkt bildete die weltweit erste industrielle Herstellung von hygienisch einwandfreien standardisierten tierischen Labsorten für die Käseherstellung.

de.wikipedia.org

Die Darstellung ist nicht durchgehends einwandfrei, die Aufmachung sparsam.

de.wikipedia.org

Nach dem Hebammengesetz von 1938 stand jeder Frau einwandfreie Hebammenhilfe zu.

de.wikipedia.org

Er konnte ab und zu nach draußen gehen; der Künstler sollte sich dabei, falls etwas geschehe, als taubstumm ausgeben, da er kein einwandfreies Niederländisch sprach.

de.wikipedia.org

Das Alter der Siedlung kann nicht einwandfrei geklärt werden.

de.wikipedia.org

Allerdings konnte bis heute nicht einwandfrei geklärt werden, an welcher Stelle die Hexenverbrennungen stattfanden.

de.wikipedia.org

Dunkelgrauer, harter Sandstein wurde zum Bau benutzt, um ein abschreckendes Erscheinungsbild zu erhalten, auch wenn das Gefängnis als gesundheitlich einwandfrei und gut belüftet galt.

de.wikipedia.org

Das Steuerventil war unempfindlich gegen Druckverluste und arbeitete auch bei kleinen Lösestufen einwandfrei.

de.wikipedia.org