Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „indessen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

I . indes(sen) ADV

II . indes(sen) KONJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sozial- und kulturwissenschaftliche Einsichten jüngerer Analysen zur populären Kultur legen indessen die Schlussfolgerung nahe, dass die Kulturindustrie kein monolithisches System der Kontrolle errichten kann.
de.wikipedia.org
Indessen könnte das Niveau der am Arbeitsmarkt nachgefragten Qualifikationen den tatsächlichen Engpass darstellen.
de.wikipedia.org
So indessen bewegt es leicht die langen Ohren (47).
de.wikipedia.org
Der Ansatz wird indessen auch in der Praxis rezipiert, so in den Projekten zum „Dialog der Generationen“.
de.wikipedia.org
Ihre Mutter wollte nun zu ihr ziehen, was der Sonnenkönig indessen nicht erlaubte.
de.wikipedia.org
Jedoch kam es bald zu Unstimmigkeiten zwischen den Jungstars untereinander, indessen Folge das Trio weggetauscht wurde.
de.wikipedia.org
Sie verlor indessen an Bedeutung und wurde schließlich eingestellt.
de.wikipedia.org
Hauptsächlich findet man ihn indessen in feuchten Mischwäldern mit der Rotbuche und anderen Arten.
de.wikipedia.org
Manche Geldwechsler nahmen es mit ihrer Vertrauenswürdigkeit indessen nicht so genau.
de.wikipedia.org
Worin das Abgrenzungsmerkmal bestehen soll, ist indessen nicht abschließend geklärt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"indessen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"indessen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste