Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „taxieren“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

taxieren VERB trans ugs

taxieren
taxieren (Hand.)
taxieren ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Eröffnung des gesamten Komplexes ist auf 2025 taxiert.
de.wikipedia.org
Die Straße führte durch die beiden Burgtore, innerhalb des Burggeländes wurden die Waren taxiert und verzollt.
de.wikipedia.org
1776 wurde das Hausgrundstück als Wohn- und Kramhaus taxiert, also von einem Krämer genutzt.
de.wikipedia.org
Der Stadtrat befand im Hinterlassenschaftsinventar diese Malereien ohne besonderen Wert, und, da sie ohnehin unter die Erben verteilt wurden, wurden diese nicht taxiert.
de.wikipedia.org
Unfrankierte Sendungen, etwa aus dem Ausland, werden wie Briefe taxiert.
de.wikipedia.org
Zum anderen sind einfache, nicht dauerhaft bleibende Körperschäden, mit einem festen Bußgeldsatz taxiert.
de.wikipedia.org
Diese betrug nur einen Bruchteil des von ihm taxierten Wertes.
de.wikipedia.org
Nur in diesem Bereich kann ein Pferd beispielsweise Hindernisse taxieren.
de.wikipedia.org
So liegt bei dem als Verbindungsstraße taxierten Flüelapass die Verantwortung nur beim Kanton und vor allem bei den Gemeinden.
de.wikipedia.org
Nach N.A.C.C. wurden sie mit 29,4 PS taxiert.
de.wikipedia.org

"taxieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano