Übersetzungen für „ungläubig“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

ungläubig ADJ

ungläubig

tvivlande

ungläubig REL

icke troende

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ungläubig bestaunen beide Paare im Schaufenster eines Brautladens einen Regenschirm für Verliebte, der einen Griff, aber zwei ineinander verschmelzende Schirme hat.

de.wikipedia.org

Die Kraffts reagierten wie die meisten ihrer Kollegen ungläubig und geschockt auf die Katastrophe.

de.wikipedia.org

Alle menschlichen Entscheidungen seien einem gottbestimmten Kausalgesetz unterworfen, was dem ungläubigen Menschen jedoch nicht bewusst sei.

de.wikipedia.org

So ist es möglich ihre Authentizität anzuzweifeln, ohne deswegen als ungläubig () bezeichnet werden zu können.

de.wikipedia.org

Im Wohnwagen schaut er ungläubig zu, wie sich sein alter Freund als Clown verkleidet.

de.wikipedia.org

Als die Frau wieder zu sich kommt, starren die Fahrgäste sie ungläubig an.

de.wikipedia.org

Neben diesem erkennbaren Bruch mit der Tradition fällt außerdem die Entscheidung der Ḫāriǧīten ins Gewicht, andere Muslime auf Basis des Korans für ungläubig zu erklären.

de.wikipedia.org

Zuerst ungläubig staunend über die Veränderung seiner Frau geht er zu ihr und wirft das Würfelbrett auf ihr Bett.

de.wikipedia.org

Als beide am Morgen erwachen, schauen sie sich ungläubig an.

de.wikipedia.org

Ungläubig und vor Freude läuft sie Ihm in die Arme.

de.wikipedia.org