-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Schwedisch
Übersetzungen für „wahrheitsgetreu“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)
wahrheitsgemäß ADJ, wahrheitsgetreu
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ihm ging es darum, die porträtierten Personen unbedingt wahrheitsgetreu und in ihrer ganzen Psychologie wiederzugeben.de.wikipedia.org
- Ob beispielsweise ein wahrheitsgetreuer oder reißerisch übertriebener Bericht die Fernsehöffentlichkeit erregt, spielt gemäß dieser These heute eine geringere Rolle.de.wikipedia.org
- Allerdings hatte er seine Erlebnisse einem Reporter lange Zeit nach den eigentlichen Ereignissen berichtet, und so wird angenommen, dass der Bericht nicht ganz wahrheitsgetreu ist.de.wikipedia.org
- Die ‚irrationale Traumarbeit‘ einer Nation spiegele ihren tatsächlichen Zustand wahrheitsgetreuer als ihr durch offizielle Verkündigungen oder diplomatische Erklärungen bestimmtes ‚Ich‘.de.wikipedia.org
- Die geschäftlichen Aktivitäten müssen sich in den Dokumenten der Buchhaltung wahrheitsgetreu wiederfinden.de.wikipedia.org
- Im Anschluss daran wird zusammenfassend erläutert, wie das Phänomen oder paranormale Ereignis nachgestellt werden kann, oder ob es sich um eine wahrheitsgetreue Aufnahme handelt.de.wikipedia.org
- Als Serenus die Frage nach seinem Glauben wahrheitsgetreu beantwortete, verurteilte ihn der Statthalter zum Tode und ließ ihn enthaupten.de.wikipedia.org
- Die TV-Verfilmung verarbeitet diesen Stoff so wahrheitsgetreu wie möglich.de.wikipedia.org
- Neuere Nachforschungen haben ergeben, dass diese Geschichte nicht wahrheitsgetreu überliefert sein kann.de.wikipedia.org
- Er galt als regimetreu und befürwortete einen sowjetischen Patriotismus, dennoch schilderte er auch wahrheitsgetreu den schrecklichen Hunger von Anfang der 1930er Jahre.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch