Übersetzungen für „willensstark“ im Schwedisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Schwedisch)

viljestark

willensstark

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die darin lebenden Menschen können zu keinen willensstarken Menschen heranwachsen.

de.wikipedia.org

Alle drei Filme zeigten außergewöhnliche Ereignisse in der Natur und den Sieg willensstarker Figuren.

de.wikipedia.org

Die Liebe der willensstarken Frau zu ihrem romantischen Ehemann war jedoch größer, als dies umgekehrt der Fall war.

de.wikipedia.org

Er war eine eindrucksvolle Person: fast 1,90 Meter groß, breit gebaut, willensstark, mit ausgeprägtem organisatorischen Talent und einer Fähigkeit, auch komplizierte Gruppen zu führen.

de.wikipedia.org

Auf den ersten Blick wirkt die willensstarke und lebenstüchtige junge Frau mit ihren sportlichen Ambitionen wie ein Fremdkörper innerhalb ihrer eigenen Familie.

de.wikipedia.org

Als es zur direkten Konfrontation mit der englischen Königin kommt, erkennt diese, dass ihr eine willensstarke und ihr ähnliche selbständige Persönlichkeit gegenübersteht.

de.wikipedia.org

Dafür war sie zu willensstark, zu unabhängig, zu selbständig und zu energiegeladen.

de.wikipedia.org

Sie ist intelligent, energisch und willensstark und in ihren Sohn vernarrt.

de.wikipedia.org

Ausgesprochen willensstark, polemisch und scheinbar unbeirrbar in seinen Vorstellungen, bildete er das in der Wahrnehmung der Zeitgenossen ebenso charismatische Gegenbild zum ersten Bundeskanzler.

de.wikipedia.org

Der Sohn hat seinen eigenen Willen und jeden Widerstand aufgegeben, obwohl er sonst ein körper- und willensstarker Mann ist.

de.wikipedia.org