Übersetzungen für Auswechs im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Auswuchs <-es, -wüchse> [ˈaʊsvuːks, pl: ˈaʊsvyːksə] SUBST m

1. Auswuchs MED (Geschwulst):

Auswuchs

izraslina f

2. Auswuchs Pl (Übersteigerung):

Auswuchs

devijacija f

Auswechs(e)lung <-en> SUBST f

Auswechs(e)lung

zamena f

Auswechs(e)lung

zamenjivanje nt

Auswechselspieler(in) SUBST m(f) SPORT

Auswechselspieler(in)

rezerva f

auswechselbar ADJ

auswechselbar

zamenljiv

aus|wechseln VERB trans

auswechseln

zameniti || menjati

I.aus|weiten VERB trans (vergrößern)

ausweiten

proširiti || proširivati

ausweiten

povećati || povećavati

II.aus|weiten VERB refl sich ausweiten

1. ausweiten (weiter werden):

sich ausweiten

proširiti se || proširivati se

2. ausweiten (sich auswachsen):

sich ausweiten zu

prerasti || prerastati u

I.aus|weisen [ˈaʊsvaɪzən] irr VERB trans

1. ausweisen (fortschicken):

ausweisen aus

proterati || proterivati iz

ausweisen aus

izbaciti || izbacivati iz

2. ausweisen (identifizieren):

ausweisen als

identifikovati perf i impf kao

ausweisen als

razotkriti perf

II.aus|weisen [ˈaʊsvaɪzən] irr VERB refl

ausweisen sich ausweisen (Ausweis zeigen):

sich ausweisen

pokazati || pokazivati dokumenta

sich ausweisen

legitimisati se perf

I.wechseln [ˈvɛksəln] VERB intr

wechseln

promeniti || menjati

zu einer anderen Firma wechseln

preći u drugu firmu

II.wechseln [ˈvɛksəln] VERB trans

wechseln in

zameniti || menjati u

wechseln (austauschen)

konvertovati perf i impf

200 Euro in Dollar wechseln

zameniti 200 evra u dolare

Ölwechsel SUBST m AUTO

Ölwechsel

zamena f ulja

aus|werfen irr VERB trans

1. auswerfen (Anker, Netz):

auswerfen

baciti || bacati

2. auswerfen geh (Blut, Schleim):

auswerfen

iskašljati || iskašljavati

auswerfen

izbaciti || izbacivati

3. auswerfen (produzieren):

auswerfen

proizvesti || proizvoditi

4. auswerfen COMPUT (Daten):

auswerfen

izbaciti || izbacivati