Fingerring im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Fingerring im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

I.fingern VERB intr

fingern an

pipnuti || pipati +Akk

II.fingern VERB trans ugs

fingern aus

upetljati || petljati u

I.verringern* [fɛɐˈrɪŋɐn] VERB trans

verringern um

umanjiti || umanjivati za

verringern (Preis)

sniziti || snižavati

verringern (Abstand)

smanjiti || smanjivati

II.verringern* [fɛɐˈrɪŋɐn] VERB refl

verringern sich verringern:

sich verringern

smanjiti se || smajivati se

fingerdick ADJ

fingerdick

debljine jednog prsta

Fingerzeig <-s, -e> [ˈfɪŋɐtsaɪk] SUBST m

Fingerzeig

nagoveštaj m

Fingerhut SUBST m

1. Fingerhut (beim Nähen):

Fingerhut

naprstak m

2. Fingerhut BOT:

Fingerhut

pustikara f

erringen*

erringen

izvojevati perf

erringen (Erfolg)

postići || postizati

befingern* VERB trans ugs

befingern

ispipati || ispipavati ugs

befingern

izvatati || vatati

Ringfinger SUBST m

Ringfinger

prstenjak m

Ringfinger

domali prst m

Langfinger SUBST m ugs

Langfinger

kradljivac m

Langfinger

džeparoš m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gefunden wurden sechs Urnen und ein goldener Fingerring.

de.wikipedia.org

Zu den Fundstücken aus Silber gehören Arm- und Fingerringe sowie ein Halsring, Münzen, Barren, Schmelzreste und Drähte.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um große Ringfibeln, zwei blatt- und rautenförmige Tafeln, eine große silberne Scheibe, eine Schale, Fingerringe und eine Vielzahl von Armbandstücken.

de.wikipedia.org

Es zeigt in Gold auf grünem Hügel einen natürlichen Raben mit einem goldenen Fingerring im Schnabel.

de.wikipedia.org

Das Siegel zeigt einen Frauenarm mit Hängeärmel, der einen Fingerring hält.

de.wikipedia.org

Bei den Ausgrabungsarbeiten wurden neben den Urnen eine Vielzahl von Grabbeigaben wie Spiralplattenfibeln, Wendelringe, Fingerringe und Armringe gefunden.

de.wikipedia.org

Die linke Hand, die die längst verloren gegangenen Zügel hielt, trägt den goldenen Fingerring des Senators, mit dem gesiegelt wurde.

de.wikipedia.org

Gefunden wurden auch ein Fingerring, das Fragment eines Halsringes sowie zahlreiche kleine Metallstücke aus Bronze.

de.wikipedia.org

Geborgen wurde ein Schreibgriffel, eine tönerne Reise- oder Pilgertasche sowie ein smaragdbesetzter, goldener Fingerring.

de.wikipedia.org

Hierzu zählen eine Bronzenadel mit eingerolltem Kopf, Teile einer bronzenen Kette und ein bronzener Fingerring aus geflochtenem Draht.

de.wikipedia.org