Flut im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Flut im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Flut1 [fluːt] SUBST f

Flut2 <-en> SUBST f

I.fluten VERB intr +sein geh (Wasser, Licht)

Verbtabelle anzeigen

II.fluten VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
das Haus wurde von der Flut fortgerissen
poplava je srušila kuću

Flut Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

es ist Flut
plima je
die Flut geht zurück
plima opada
eine Flut von Briefen
poplava pisama
das Haus wurde von der Flut fortgerissen
poplava je srušila kuću

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gerade in immer komplexer werdenden Lebensverhältnissen und einer Flut regelmäßiger Gesetzesänderungen stellt die Rechtsschutzversicherung einen wesentlichen Baustein rechtsstaatlicher Demokratie dar.
de.wikipedia.org
Mit der Inflation nach dem Krieg kam es zu einer wahren Flut von Notgeldemissionen, wodurch er seine Sammlung erweitern konnte.
de.wikipedia.org
Alle Bäche waren voll Fisch, und sie gruben Gräben in den seichten Strandzonen, warteten die Flut ab und bei Ebbe fanden sie Heilbutt in den Löchern vor.
de.wikipedia.org
Auch leichtfertige Wattwanderer müssen hin und wieder bei aufkommender Flut aus Notlagen im Watt gerettet werden.
de.wikipedia.org
Wegen der Flut seien wasserseitige Zäune nicht möglich.
de.wikipedia.org
Große Teile der Bevölkerung starben in den Fluten oder an den Missständen nach der Flut.
de.wikipedia.org
Ein Effekt, der erwünscht war, denn wenn die Fluten zurückgingen, war das ein Zeichen einer symbolischen Neuerstehung des Tempels in Form einer Wiedergeburt.
de.wikipedia.org
Einige Gemeinden, vor allem die südlichen, wurden von der Flut ohne Vorwarnung überrascht.
de.wikipedia.org
So wurde er mit Prometheus zum Ahnherrn der neuen Menschheit nach der großen Flut.
de.wikipedia.org
Nach dem Ende der Flut wurde mit Geldern der Fluthilfe unverzüglich die Instandsetzung der umfangreichen Festungsanlagen in Gang gesetzt, vor allem die Schäden am Wasser-, Kanal- und Abflusssystem beseitigt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Flut" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Flut" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste