Generalprobe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Generalprobe im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die zuständige Theaterkommission setzte jedoch die geplante Uraufführung unmittelbar nach der Generalprobe ab und entließ Zuckmayer und Elwenspoek fristlos.
de.wikipedia.org
Bei den Dreharbeiten wurden Åkerlund zufolge pro Konzert 30 Kameras eingesetzt, bei der Generalprobe weitere zehn – insgesamt gab es 70 verschiedene Kamerapositionen.
de.wikipedia.org
Es handelte sich dabei um die Generalprobe zur Mondlandung.
de.wikipedia.org
Der Wettbewerb galt für den Gastgeber als Generalprobe für die ein Jahr später dort stattfindende Fußball-Weltmeisterschaft 2010.
de.wikipedia.org
Die Generalprobe verläuft ohne Probleme und die erste Vorstellung ist bereits ausverkauft.
de.wikipedia.org
Auch ist wichtig, dass die Generalprobe an dem Ort stattfindet, an dem später auch das Konzert gespielt werden wird.
de.wikipedia.org
Als Generalprobe hatte im Jahr zuvor die Biathlon-Weltmeisterschaft stattgefunden.
de.wikipedia.org
Zu den Voraufführungen im Theater zählen normalerweise die Hauptprobe und die Generalprobe, sofern Publikum für sie zugelassen ist wie bei einer „öffentlichen Hauptprobe“.
de.wikipedia.org
Für die von ihr geplante Generalprobe hat sie schon mal eine Kapelle aus lauter goldenen Harfen und einen Fackelträger mitgebracht.
de.wikipedia.org
Die Reihenfolge, in welcher jedes Land die Punkte verkündete, wurde auf Grundlage der Juryergebnisse aus der Generalprobe so ermittelt, dass möglichst viel Spannung erzeugt wird.
de.wikipedia.org

"Generalprobe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski