achtete im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für achtete im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

ächten [ˈɛçtən] VERB trans HIST

ächten

prognati perf

ächten

izopštiti || izopštavati

I.achten [ˈaxtən] VERB intr

1. achten:

achten (beachten) auf

pripaziti || paziti na

achten (beachten) auf

obratiti || obraćati pažnju

achten auf

obazirati se impf na

achten (auf den Weg) auf

koncentrisati se perf i impf na

achten auf

voditi računa impf o

sie achtet darauf, dass ...

ona vodi računa o tome, da...

2. achten (beaufsichtigen):

achten auf

paziti impf na

achten auf

voditi računa impf o

II.achten [ˈaxtən] VERB trans

1. achten (schätzen, Ansichten):

achten

uvažavati impf

achten

ceniti impf

2. achten (befolgen):

achten

slediti impf

achten

poštovati impf +Gen

das Gesetz achten

poštovati zakon

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

im achten Schuljahr sein

biti u osmom razredu

am achten Dezember

osmog decembra

wir treffen uns Sonntag, den achten Dezember

vidimo se u nedelju, osmog decembra

im achten Stock

na osmom spratu

jeden achten Tag

svakog osmog dana

er achtete sehr auf die Angemessenheit seiner Worte

vrlo je vodio računa o tome da odabere prave reči

auf seine Figur achten

voditi računa o svojoj figuri

auf die schlanke Linie achten

paziti na liniju [o. figuru]

achtete Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

er achtete sehr auf die Angemessenheit seiner Worte

vrlo je vodio računa o tome da odabere prave reči

auf seine Figur achten

voditi računa o svojoj figuri

das Gesetz achten

poštovati zakon

am achten Dezember

osmog decembra

wir treffen uns Sonntag, den achten Dezember

vidimo se u nedelju, osmog decembra

im achten Stock

na osmom spratu

jeden achten Tag

svakog osmog dana

auf die schlanke Linie achten

paziti na liniju [o. figuru]

im achten Schuljahr sein

biti u osmom razredu