eskortieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für eskortieren im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

exportieren* [ɛkspɔrˈtiːrən] VERB trans a. COMPUT

reimportieren* VERB trans WIRTSCH

transportieren* [transpɔrˈtiːrən] VERB trans

deportieren* [depɔrˈtiːrən] VERB trans

sortieren* [zɔrˈtiːrən] VERB trans

importieren* [ɪmpɔrˈtiːrən] VERB trans

ab|transportieren* VERB trans (Güter, Personen)

I.konvertieren* [kɔnvɛrˈtiːrən] VERB intr +haben o sein REL

II.konvertieren* [kɔnvɛrˈtiːrən] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In dieser Funktion erhielt er den Auftrag eine französische Schiffsexpedition nach dem kanadischen, von den Briten belagerten Louisbourg zu eskortieren.
de.wikipedia.org
In den meisten Missionen soll man alle Gegner vernichten, Aufklärungsflüge fliegen, sowie andere Schiffe eskortieren.
de.wikipedia.org
Die Polizei versuchte die Studenten an der Teilnahme an der Demonstration zu hindern, aber die Soldaten eskortierten sie bis in das Parlamentsgebäude hinein.
de.wikipedia.org
Die Prozession wurde in den Provinzen von Repräsentanten lokaler Fürsten empfangen und eskortiert.
de.wikipedia.org
Unter Gelächter der Menschenmenge, die sich um ihn versammelt hatte, verhöhnte er mehrere Gemälde, bis Sicherheitspersonal ihn schließlich aus der Galerie eskortierte.
de.wikipedia.org
Während der Schlacht bei den Ost-Salomonen und an den Folgetagen eskortierte die Isokaze einen Truppentransport.
de.wikipedia.org
Er zeigt an den Langseiten eine Prozession von Wagen, die von Berittenen und Fußsoldaten eskortiert werden.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt eskortierten die beiden Schiffe zwei Konvois.
de.wikipedia.org
Zwei deutsche Minenkreuzer griffen in den Morgenstunden einen von britischen Streitkräften eskortierten Geleitzug an und versenkten dabei zwei britische Zerstörer und neun neutrale Handelsschiffe.
de.wikipedia.org
Nur Papillon und ein Gefangener, den die Soldaten eskortiert haben, können in den Dschungel entkommen.
de.wikipedia.org

"eskortieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski