geschenkt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für geschenkt im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

schenken [ˈʃɛŋkən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
etw Dat (keine) Beachtung schenken
ignorisati nešto
jdm Gehör schenken
pokloniti nekome pažnju
sie haben mir ein Buch geschenkt
poklonili su mi knjigu
ich habe es geschenkt bekommen
dobio sam to na poklon
etw Dat Glauben/keinen Glauben schenken
imati/nemati poverenja [o. vere] u nešto

geschenkt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw geschenkt bekommen
dobiti nešto za poklon
jdm etw schenken
pokloniti nekome nešto
einem Kind das Leben schenken geh
podariti detetu život
einem Kind das Leben schenken geh
roditi
geschenkt!
zaboravi!
geschenkt!
nema veze
ich habe es geschenkt bekommen
dobio sam to na poklon
sie haben mir ein Buch geschenkt
poklonili su mi knjigu
etw Dat (keine) Beachtung schenken
ignorisati nešto
etw Dat Glauben/keinen Glauben schenken
imati/nemati poverenja [o. vere] u nešto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine ersten musikalischen Gehversuche machte er mit 13 Jahren, als er sein erstes Keyboard geschenkt bekam.
de.wikipedia.org
Ansonsten habe er seine Zuneigung bedingungslos geschenkt und habe über Fehler anderer Menschen hinweggesehen.
de.wikipedia.org
Er bekam eine Gitarre geschenkt und spielte sie ausgiebig.
de.wikipedia.org
Ein Theaterproduzent, der bis 1998 in dem Haus gewohnt hatte, hatte den Kopf bei den Abrissarbeiten geschenkt bekommen.
de.wikipedia.org
Dummerweise haben sie dabei auch ein Fell eines sibirischen Zobels markiert, das der Lappe dem Trapper geschenkt hatte.
de.wikipedia.org
Der Einklang mit der Tier- und Pflanzenwelt steht auf Cousin im Vordergrund, und dem Schutz von Natur und Umwelt wird ganz besonders sorgsame Beachtung geschenkt.
de.wikipedia.org
Doch weder Presse noch Musikkritik hatte der Veranstaltung große Aufmerksamkeit geschenkt und auch das Saalpublikum zeigte nur wenig Interesse für die Auftritte.
de.wikipedia.org
Von ihren gnädigen Nachbarn bekommt die Familie wenige Habseligkeiten und Essen geschenkt, bevor sie sich ohne Bleibe in die Natur aufmachen muss.
de.wikipedia.org
Später trägt sie eine Eindämmungs-Halskette in Form einer Schneeflocke, die das Team ihr geschenkt hat.
de.wikipedia.org
Er betrachtete diese Erfahrung als einen Glücksfall, ein neues Leben, das ihm geschenkt wurde.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"geschenkt" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste