gruppieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gruppieren im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Datensätze werden zunächst nach Duplikaten gruppiert (siehe Duplikaterkennung) und dann innerhalb der Duplikate aggregiert.
de.wikipedia.org
Für die Obergeschosse bildet der Kassensaal einen offenen Hof, um den sich die beiden Gebäudeflügel gruppieren.
de.wikipedia.org
Um das Fußballstadion herum gruppieren sich eine Sporthalle und ein Tennisplatz.
de.wikipedia.org
Im dritten Obergeschoss sind die Fenster im Schema 5–4–6 gruppiert.
de.wikipedia.org
Der Komplex besteht aus mehreren Gebäuden, die um einen Platz gruppiert stehen und Ausstellungsflächen sowie Veranstaltungsräume und ein Kino enthalten.
de.wikipedia.org
Um den Platz gruppieren sich mehrere Hotels verschiedener Preiskategorien, ein Kino und Bowlingbahn sowie ein Parkhaus.
de.wikipedia.org
Sechs halbrunde Teilgebäude gruppieren sich um den kreisrunden Plenarsaal und nehmen dessen Form auf.
de.wikipedia.org
Alles gruppiert sich um kleinere Marktplätze, die eine gewisse Intimität vermitteln.
de.wikipedia.org
Die Mühlengebäude gruppieren sich auf drei Seiten um den nach Nordosten geöffneten Hof.
de.wikipedia.org
Im Erdgeschoss befanden sich, um den großen Vorsaal mit dem Portal, vier Fenstern und Kamin gruppiert, insgesamt elf Räume, davon vier mit Kaminen.
de.wikipedia.org

"gruppieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski