hier im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hier im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
hier ist Parkverbot
ovde je zabranjeno parkiranje
die hier Anwesenden
ovde prisutni
hier herrscht Rauchverbot
ovde je zabranjeno pušenje
hier spukt es
ovde ima duhova
hier öffnen
otvoriti ovde
hier/da drüben
ovamo/tamo
hier ist es zugig
ovde je promaja
üblicherweise essen wir hier nicht
obično ne jedemo ovde
es ist nur ein Katzensprung (von hier)
to je nedaleko (odavde)

hier Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

du hast hier(bei) überhaupt nichts zu melden ugs
ti nemaš ovde šta da kažeš
muss hier immer alles so wild durcheinanderliegen?
mora li ovde uvek da bude ovakav nered?
es ist nur ein Katzensprung (von hier)
to je nedaleko (odavde)
wieso herrscht hier denn so eine Untergangsstimmung?
zašto je ovde tako depresivno?
wieso herrscht hier denn so eine Untergangsstimmung?
sve sam ih ubedačila
ist hier in der Umgebung ein Campingplatz?
nalazi li se u blizini neki kamp?
lass dich ja nicht mehr hier sehen ugs
nemoj više da se pojavljuješ ovde
hier gibt es immer etwas zu werken
ovde ima uvek nešto da se radi
kommt man hier leicht an frisches Gemüse?
da li ovde može lako da se nabavi sveže povrće?
hier bin ich die längste Zeit gewesen ugs
krajnje je vreme da krenem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Substitution bringt keinen Vorteil bei Vorliegen eines Leberschadens, weil hier die Akkumulation im Vordergrund steht.
de.wikipedia.org
Hier werden örtlich konzessionierte Taxen an Kunden vermittelt.
de.wikipedia.org
Als Beispiele seien hier Medienkommunikation, Medienpädagogik, Medienkunst und Mediendesign genannt.
de.wikipedia.org
Hier sind auch Reste von Zwergstrauchheide zu sehen.
de.wikipedia.org
Schwere Kohlezüge wurden hier geteilt und dann mit zwei Lokomotiven bergwärts weiterbefördert.
de.wikipedia.org
Hier kommen sowohl quantitative als auch qualitative Forschungsmethoden zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Man verlässt sich hier, wie in den meisten Staaten, auf den Wettbewerb der Versicherer und die Mündigkeit der Verbraucher.
de.wikipedia.org
Die Ebene ist zum großen Teil Kulturland, hier herrscht der Anbau von Zitrusfrüchten, insbesondere Orangen, vor.
de.wikipedia.org
Hier folgt noch die Aufschlüsselung der Reichweiten nach der Flughöhe.
de.wikipedia.org
Das Schwalgloch bildet hier eine etwa 5 m große Hohlform aus.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hier" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hier" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste