polarisieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für polarisieren im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

I.polarisieren* [polariˈziːrən] VERB trans

II.polarisieren* [polariˈziːrən] VERB refl

polarisieren sich polarisieren:

sich polarisieren
polarizovati se perf i impf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ausgenommen davon ist der Mobilfunk, weil horizontal polarisierte Mobilantennen nur schwer zu verwirklichen sind.
de.wikipedia.org
Das heißt, dass die Materie teilweise polarisiert wird.
de.wikipedia.org
Wenn die beiden orthogonalen Antennen mit einem um 90° phasenverschobenen Signal gespeist werden, wird eine zirkular polarisierte Welle ausgestrahlt bzw. empfangen.
de.wikipedia.org
Er ist für Arbeiten in der Kernspektroskopie mit polarisierten Targets und Projektilen bekannt.
de.wikipedia.org
Der Film polarisiert bis heute Publikum, Filmkritik und Filmwissenschaft.
de.wikipedia.org
Sie erwies sich als sehr diskussionswürdig und polarisierte die Meinungen.
de.wikipedia.org
Das vergleichsweise leichte Auto wurde durch den mächtigen Motor zum schnellsten 4-Sitzer seiner Zeit, polarisierte jedoch mit seinem markant aggressiven Styling.
de.wikipedia.org
Mit dem Andocken an die Rezeptoren wird die dortseitige Membran polarisiert und der Reiz wird über eine fortgeknüpfte Nervenbahn weitergeleitet.
de.wikipedia.org
Das Kondensorprisma sorgt für die Aufspaltung des Beleuchtungsstrahlbündels in zwei parallele, senkrecht zueinander polarisierte Strahlengänge, die einen Versatz unterhalb der Auflösungsgrenze des Mikroskopobjektivs aufweisen.
de.wikipedia.org
In der Allianz jedoch polarisierte sich die politische Lage zunehmend, es kam zu Unruhen und politischen Skandalen.
de.wikipedia.org

"polarisieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski