starkes im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für starkes im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.stark <stärker, am stärksten> [ʃtark] ADJ

II.stark <stärker, am stärksten> [ʃtark] ADV

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
leicht/stark sehbehindert sein
blago/jako slabovid
diese Frucht ist stark zuckerhaltig
ovo voće sadrži puno šećera
stark wie ein Baum ugs übtr
jak kao bik
als reiner Gefühlsmensch lässt er sich stark von Sympathien leiten
kao emotivac on je pod uticajem simpatija
die Strecke wird stark/wenig befahren
saobraćaj na ovoj deonici je/nije gust
stark/schwach vertreten sein
biti jako/slabo zastupljen
das ist ein starkes Stück! ugs
kakav bezobrazluk!
wir müssen unsere Gardinen waschen, sie sind stark eingedreckt
moramo da peremo zavese, puno su se isprljale

starkes Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das ist ein starkes Stück! ugs
sramota!
das ist ein starkes Stück! ugs
ovo je nečuveno!
ein hundert Seiten starkes Buch
knjiga je sto strana debela
das find ich echt stark
to mi se baš sviđa
stark erkältet sein
biti jako prehlađen
stark wie ein Baum ugs übtr
jak kao bik
stark/schwach vertreten sein
biti jako/slabo zastupljen
diese Frucht ist stark zuckerhaltig
ovo voće sadrži puno šećera
die Strecke wird stark/wenig befahren
saobraćaj na ovoj deonici je/nije gust
das ist ein starkes Stück! ugs
kakav bezobrazluk!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Hüne (Plural: Hünen) ist ein übermenschlich großes und starkes Wesen, ein Riese.
de.wikipedia.org
Sollte sich diese noch spekulative Möglichkeit erhärten, wäre dies ein starkes Argument für die nichtteleologische Interpretation, eine dieser vielen Welten sei zufällig „lebensfreundlich“.
de.wikipedia.org
Fragen des Pflanzenschutzes (u. a. starkes Auftreten des Kartoffelkäfers) waren seit den 1930er Jahren ein aktuelles Problem in der Landbau-Forschung.
de.wikipedia.org
Durch eine schützende, mit Gewebe verstärkte Umhüllung der Zuleitung wird ein Quetschen, starkes Einknicken oder Abbrechen der Verbindung vermieden.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe der Spule wird ein starkes Magnetfeld angelegt, das den Kernspin in die Richtung des Magnetfelds ausrichtet.
de.wikipedia.org
Die Verbindung ist ein starkes Oxidationsmittel, welches mit oxidierbaren Stoffen, wie Schwefel, Kohlenstoff oder Aluminiumpulver explosionsartig reagieren kann.
de.wikipedia.org
Dieses wird unter anderem als starkes Oxidationsmittel in organischen Reaktionen, Nachweisreaktionen im Rahmen der Manganometrie sowie medizinisch als Adstringens und Desinfektionsmittel eingesetzt.
de.wikipedia.org
Er entstehe einerseits spieltechnisch durch die Bogenführung und einen bestimmten Umgang mit dem Vibrato, andererseits durch eine Aufwertung der tiefen Stimmen (Kontrabässe und Celli) als starkes Fundament des Orchesterklangs.
de.wikipedia.org
Ein zu starkes Anbremsen des Gleitschirmes kann zu einem Strömungsabriss am Flügelprofil führen.
de.wikipedia.org
Er gilt als technisch guter Mittelstürmer, ist sehr geschickt bei der Ballbehandlung mit der Hacke und hat ein starkes Kopfballspiel.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste