teure im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für teure im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

teuer [ˈtɔɪɐ] ADJ

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
eine gute/teure Wohnlage
dobra/skupa lokacija
sündhaft teuer
užasno skup
das hast du dir teuer erkauft
skupo si to platio
obwohl er teuer gekleidet ist, fehlt ihm irgendwie der Schick
iako je njegova odeća skupa, nekako mu fali stil
ihnen wäre das zu teuer
njima bi to bilo preskupo
sich teuer verkaufen
skupo se prodati
das Zimmer ist halb so groß/so teuer wie das andere
ova soba je upola veća/skuplja od druge
das ist wer weiß wie teuer ugs
bog zna koliko to košta
wie teuer ist das?
koliko ovo košta?

teure Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das ist wer weiß wie teuer ugs
bog zna koliko to košta
etw teuer kaufen/verkaufen
nešto skupo kupiti/prodati
wie teuer ist das?
koliko to košta?
etw kommt jdn teuer zu stehen
nešto će nekoga preskupo stajati
den Verrat wird er teuer bezahlen müssen
izdaju će on skupo platiti
ein teuer erkaufter Sieg
skupo plaćena pobeda
bei allem, was mir lieb und teuer ist
pored svega što mi je drago
eine gute/teure Wohnlage
dobra/skupa lokacija
ihnen wäre das zu teuer
njima bi to bilo preskupo
das hast du dir teuer erkauft
skupo si to platio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die meisten weiblichen Radprofis würden nicht genügend Geld verdienen, um sich teure Dopingmittel leisten zu können.
de.wikipedia.org
2014 bis 2020 wurde die 3,8 Kilometer lange und 200 Millionen Franken teure Umfahrungsstrasse erbaut, welche Bütschwil am östlichen Dorfrand umfährt.
de.wikipedia.org
Die Bauarbeiten waren jedoch in schlechter Qualität ausgeführt worden, so dass teure Unterhaltsarbeiten anfielen.
de.wikipedia.org
Der zivile Einsatz von Radar zur gezielten Wetterbeobachtung erfolgte erst später, ab etwa 1950, vor allem da Radargeräte eine sehr teure Investition darstellten.
de.wikipedia.org
Die Kosten für die teure Reise und den auf zwei Jahre angelegten Aufenthalt trug der Adoptivvater.
de.wikipedia.org
Das zu Einfluss und Geld gekommene Bürgertum stellte einen breiten Käuferkreis dar, der durchaus willens und in der Lage war, teure, mit viel Aufwand erstellte Kunstwerke zu kaufen.
de.wikipedia.org
Dachfonds haben den Ruf, besonders teure Verwaltungsformen zu sein.
de.wikipedia.org
Bei spritzgegossenen Materialien nimmt die Festigkeit und Steifigkeit bei höheren Temperaturen (ab 100 °C) stark ab; eine Ausnahme bilden nur teure Spezialkunststoffe.
de.wikipedia.org
Im Gegenteil sind immer wieder vergebliche Anregungen und Forderungen zu finden, die Flachsproduktion müsse in der Region gefördert werden, um den Webern die teure Rohstoffeinfuhr zu ersparen.
de.wikipedia.org
In den Texten wurden die Bilder lediglich als Thumbnails angezeigt, um das für die Benutzer oft teure Datenvolumen gering zu halten; es gab jedoch eine Vollbildansicht für jedes Bild.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste