unserem im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für unserem im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

unser, unsere, unser PRON_POS (adjektivisch)

unser [ˈʊnzɐ] PERS PRON

Siehe auch: wir

wir [viːɐ] PERS PRON

unsere(r, s) [ˈʊnzərə, -rɐ, -rəs] PRON_POS, unsre(r, s) [ˈʊnzrə, -rɐ, -rəs] PRON_POS (substantivisch)

Siehe auch: unser, unsere, unser, unser

unser, unsere, unser PRON_POS (adjektivisch)

unser [ˈʊnzɐ] PERS PRON

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
bei unserem letzten Zusammentreffen
prilikom našeg poslednjeg susreta
auf unserem Wunschzettel steht jetzt noch ein Sofa übtr
na našem spisku želja ostaje još kauč
der/unser Heiland
spasitelj
der Computer ist aus unserem Leben nicht mehr wegzudenken
život je nezamisliv bez kompjutera
wir sollten nicht nachlassen in unserem Streben!
ne treba da posustanemo u našim naporima!
für unsere Weihnachtskrippe kaufen wir Holzschnitzereien
za našu božićnu dekoraciju kupićemo rezbariju
unsere Katze ist heute sehr anlehnungsbedürftig
naša mačka je danas baš željna pažnje

unserem Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

unser, unsere, unser Leben
naš život
unser Projekt steht und fällt mit dir übtr
naš projekat zavisi od tebe
der Computer ist aus unserem Leben nicht mehr wegzudenken
život je nezamisliv bez kompjutera
wir haben den Wählern unsere Meinung rübergebracht
preneli smo glasačima naše mišljenje
bei unserem letzten Zusammentreffen
prilikom našeg poslednjeg susreta
unsere Artikel bestehen alle aus natürlichen Materialien
svi naši proizvodi su od prirodnih materijala
wir sollten nicht nachlassen in unserem Streben!
ne treba da posustanemo u našim naporima!
auf unserem Wunschzettel steht jetzt noch ein Sofa übtr
na našem spisku želja ostaje još kauč
wir sind bestrebt, unser Bestmögliches zu tun
voljni smo da damo sve od sebe
es ist unser gutes Recht uns zu beschweren
naše je pravo da se žalimo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Deutlich wahrnehmbare Körpergerüche anderer gelten in unserem Kulturkreis als abstoßend und im Extremfall als ekelerregend, vor allem der Geruch von Schweiß, aber auch Mundgeruch.
de.wikipedia.org
Diese wiederum bedingen nach unserem Tod durch ihre freigesetzte Energie das Karma, die durch Interaktion mit anderen Wesen entstandene Beziehungsenergie.
de.wikipedia.org
Wir arbeiten aber kontinuierlich daran, dem karnevalistischen Nachwuchs eine Plattform in unserem Programm zu geben.
de.wikipedia.org
Seine Bemühungen sind damit Teil der sozialgeschichtlichen Forschung in unserem Lande.
de.wikipedia.org
Deren Abgleich mit unserem bisherigen Verständnis des alpinen Umweltsystems deckt Widersprüche und Unzulänglichkeiten auf und ermöglicht so Erkenntnisgewinn.
de.wikipedia.org
Obwohl es also im Jahresverlauf keine Preisveränderung gab, nennt die Verbraucherpreisstatistik in unserem Beispiel für Prozessoren einen Preisrückgang von einem Drittel (Inflationsminderung) und das Wirtschaftswachstum erscheint um 50 Prozent erhöht.
de.wikipedia.org
Vielmehr sollen wir uns stetig bewusst machen, was in unserem Interesse ist, auch wenn dies nicht immer leicht zu bestimmen ist.
de.wikipedia.org
Organisiert ähnlich unserem Mittelalter sind die Territorien wild, unübersichtlich, ungezähmt und merkwürdig unschuldig trotz allem.
de.wikipedia.org
Trotz des Bilds der klaren Sonnenscheibe bereitet die Definition des Begriffs Oberfläche also auch schon bei unserem Zentralgestirn erhebliche Schwierigkeiten.
de.wikipedia.org
Dort, wo mittelalterliche Rezeptsammlungen Vorschläge für die Verwendung alternativer Zutaten machen, geben sie der Einordnung der Lebensmittel in der Humoralpathologie gelegentlich mehr Gewicht als unserem heutigen Geschmacksempfinden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste