Übersetzungen für „Sterblicher“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

sterblich ADJ

sterblich

umrljiv

sterblich

smrten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit dem Akdamut wird Gott als der Schöpfer der Welt gelobt, wobei gleichzeitig die Unzulänglichkeit jedes Sterblichen hervorgehoben wird, ein vergleichbares Lob zu erhalten.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grunde bestraften Dryaden und die griechischen Götter jeden Sterblichen, der einen Baum verletzte, ohne zuvor die Baumnymphen anzurufen.

de.wikipedia.org

In diesen Dialogen treten überwiegend Olympische Gottheiten im Gespräch miteinander, mit anderen Gottheiten oder mit Sterblichen auf.

de.wikipedia.org

Er steht in jeder Beziehung über allen anderen Gottheiten und ist auch nicht wie diese auf Anbetung von Sterblichen angewiesen.

de.wikipedia.org

Gott befiehlt Krieg, um den Stolz der Sterblichen auszutreiben, zu zerschmettern und zu unterwerfen.

de.wikipedia.org

Sterbliche können sie befreien, indem sie die Flasche öffnen oder sie reiben.

de.wikipedia.org

Dies, gemeinsam mit seinen Tugenden und seiner Vorliebe für mich, schuf den stärksten Bund, der zwischen Sterblichen existieren kann.

de.wikipedia.org

Schon zu Lebzeiten genossen vergöttlichte Könige ein „doppeltes Leben“; einerseits als normal Sterblicher und andererseits als „in den Himmel aufgestiegener Gott“.

de.wikipedia.org

Das Reich der Götter und die Welt der Sterblichen wurde durch Bifröst, eine regenbogenartige Brücke, miteinander verbunden.

de.wikipedia.org

Noch die äußerlich größten Arbeiten meiden das Monumentale, meiden jeden Appell an irgendeine Gegenwart oder gar Politik, und heroisieren niemals das stets Sterbliche.

de.wikipedia.org