Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „irgend“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

irgend [ˈɪrgənt] ADV

Beispielsätze für irgend

... oder irgend so etwas
... ali kaj takega/podobnega
wenn irgend möglich
kadar je/bo mogoče
falls es dir (irgend) möglich ist
če le moreš

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In einem Jahre habe ich 30 oder 40 Schiffe gesehen, die ausschließlich mit ihnen voll geladen wurden – ohne irgend eine andere Fracht.
de.wikipedia.org
Eine echte Geldsortenschuld liegt beim Kauf (irgend)eines Krugerrands vor.
de.wikipedia.org
Wann immer sie heiraten wollen, steht ihnen irgend etwas stand immer im Weg.
de.wikipedia.org
Die Art ist nicht aggressiv und zieht sich bei Störungen falls irgend möglich sofort in das nächste Versteck in einem Loch oder einer Spalte zurück.
de.wikipedia.org
Es gibt aber auch Stimmen von Forschern, die so weit wie irgend möglich am überlieferten Text festhalten wollen.
de.wikipedia.org
Aber aus irgend einem Grund ist es mit der Ausdauer anders.
de.wikipedia.org
Dieser glaubt ihm und ermöglicht es ihm so, den wirklichen Auserwählten so nahe zu sein, wie es nur irgend möglich ist.
de.wikipedia.org
Ein irgend geartetes Jenseits mit Totengericht war somit überflüssig.
de.wikipedia.org
Nach der Aufhebung der starren Hofgrößen im Jahr 1848 kaufte jeder, der es irgend vermochte, Grund hinzu, wie schon die Urkataster belegen.
de.wikipedia.org
Also zum Beispiel eine Wärtergeschichte oder eine Jugendgeschichte, oder irgend etwas, das aus Ihrer persönlichen Erlebnissphäre stammt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"irgend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"irgend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste