-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Slowenisch
Übersetzungen für „passend“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)
passend ADJ
1. passend (in Größe, Form):
I . passen [ˈpasən] VERB intr
1. passen (in Größe, Form):
-
das passt (mir) wie angegossen
2. passen (harmonieren):
3. passen (genehm sein):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Form der Fenster wird durch farblich zum Quaderputz passende Faschen nochmals betont.de.wikipedia.org
- Beim Anbau eines Außenbordmotors mit nicht zum Bootsspiegel passender Schaftlänge verschlechtern sich die Fahreigenschaften des Bootes.de.wikipedia.org
- Er musste mit zwei nicht zusammen passenden Ersatzschuhen antreten, wobei er einen davon in einem Abfalleimer fand.de.wikipedia.org
- Im Vordergrund der Kompositionen stehen vor allem die instrumentalen Arrangements, während der Gesang nur als gelegentliches, zur Atmosphäre passendes Instrument eingesetzt wird.de.wikipedia.org
- Zunehmend bieten auch immer mehr Fahrzeughersteller ab Werk oder in Kooperation mit Umrüstern ein passend ausgestattetes Fahrzeug an.de.wikipedia.org
- Die restlichen weißen Würfel und die farbigen Machtwürfel werden sortiert und jeweils mit der passenden Übersichtskarte in der Tischmitte platziert.de.wikipedia.org
- Die 800 Quadratmeter des Außenbereichs sind mit einem zur Thematik passenden Spielplatz belegt.de.wikipedia.org
- Dabei steht der Songtitel im Vordergrund, der, passend zum kindlichen Thema, in Reimform verbaut ist.de.wikipedia.org
- Mit dem größer werdenden Streckennetz an Lokalbahnen einher ging der Bedarf an passenden Wagen für den lokalen Personen-Nahverkehr.de.wikipedia.org
- Oft werden die Reaktionsmischungen aus unterschiedlichen Oligomeren hergestellt, um die passenden Materialeigenschaften zu erzeugen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch