Übersetzungen für „vorsorglich“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

I . vorsorglich ADJ

vorsorglich

preventiven

II . vorsorglich ADV

vorsorglich

preventivno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine vorsorgliche Sperrung dauerte mehrere Tage, da sich die Bergung des Lkws als schwierig erwies.

de.wikipedia.org

Haushalte, die eine Kläranlage betreiben, können sich einen Anschluss vorsorglich auf das Grundstück legen lassen.

de.wikipedia.org

Vorsorglich veröffentlichte die Band eine zweite Version des Videos, in dem nur die Band zu sehen ist.

de.wikipedia.org

An Übergängen hatten man vorsorglich auch ihre Artillerie in Stellung gebracht.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck wurden vorsorglich Zivilisten (vorrangig Kommunisten, Juden und Zigeuner) als Geiseln interniert.

de.wikipedia.org

Bei der Einreichung einer Individualbeschwerde können gleichzeitig auch Vorsorgliche Maßnahmen (engl.

de.wikipedia.org

Die Armee wurde daher vorsorglich durch deutsche Verbände verstärkt.

de.wikipedia.org

Um für die entscheidende Operation zur Rettung seiner Frau gut genug vorbereitet zu sein, will er an den Gehirnen einiger höchst unfreiwilliger Patienten vorsorglich „üben“.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft der Musikfreunde legte vorsorglich Widerspruch dagegen ein, da durch die Bauarbeiten und den späteren U-Bahn-Betrieb Lärmbelästigungen befürchtet wurden.

de.wikipedia.org

Nach einem Notstopp einer Seilbahn wird vorsorglich gewartet, bis sich eventuelle Schwingungen beruhigt haben, bevor die Anlage wieder in Bewegung gesetzt wird.

de.wikipedia.org