Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Erhärtung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Erhärtung <-, -en> SUBST f

1. Erhärtung (Behauptung, Aussage):

Erhärtung

2. Erhärtung (von Gegenständen):

Erhärtung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Mischbinder ist ein hydraulisches Bindemittel, das fein gemahlenen Trass, Hochofenschlacke oder Hüttensand sowie Kalkhydrat oder Portlandzement als Anreger zur Erhärtung enthält.
de.wikipedia.org
Beispielsweise ist bei der Herstellung sehr massiver Bauwerke, wie beispielsweise Staumauern, eine langsamere Erhärtung erwünscht, um die bei der chemischen Reaktion entstehende Wärmeentwicklung zu reduzieren.
de.wikipedia.org
Zudem werfen auch die offenkundigen Parallelen zu alten Texten der Inder mehr Fragen als Antworten auf und lassen die Erhärtung einer bestimmten Interpretation bisher nicht zu.
de.wikipedia.org
Die vollständige Trocknung des Gemischs darf daher erst nach der Erhärtung erfolgen.
de.wikipedia.org
Als Sichtbeton werden Betonoberflächen bezeichnet, die im Sichtbereich liegen und nach der Erhärtung weder verkleidet noch verputzt werden.
de.wikipedia.org
Die völlige Erhärtung von Baugipsen erfolgt über 1–20 Stunden.
de.wikipedia.org
Die Erhärtung ist nach Ablauf der 28 Tage noch nicht abgeschlossen und dauert weiterhin an.
de.wikipedia.org
Die körperliche Untersuchung dient vor allem einer Erhärtung der Verdachtsdiagnose sowie dem Aufdecken eventuell vorhandener Begleiterkrankungen und Risikofaktoren.
de.wikipedia.org
Dieser ist auf der Baustelle über längere Zeit ohne Erhärtung lagerfähig.
de.wikipedia.org
Es wird zwischen drei verschiedenen Festigkeitsklassen unterschieden, mit Normfestigkeiten von 32,5, 42,5 und 52,5 N/mm² nach 28 Tagen Erhärtung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Erhärtung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Erhärtung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina