Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Geeignetste“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

geeignet [gəˈʔaɪgnət] ADJ

2. geeignet (Material):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei vielen Ichthyosen stellen Salben, Hautcremes oder Lotionen mit Harnstoff als Wirkstoff bisher die geeignetste Behandlung dar.
de.wikipedia.org
Für die Kontrolle des Empfangs ist das Testbild das geeignetste Mittel, hier werden Farbskalen und ein Dauerton ausgesendet.
de.wikipedia.org
Die Plastische Chirurgie schien ihm die geeignetste Disziplin, um mit einfachen Mitteln in medizinisch unterversorgten Ländern Hilfe zu leisten.
de.wikipedia.org
Die geeignetste Person dafür sei die Zeit, die ihm die Ausschweifungen nach und nach abgewöhnen werde.
de.wikipedia.org
Nach Information von Zeitzeugen wurde mit Einverständnis der Hafenverwaltung der geeignetste Ankerplatz zur Verfügung gestellt.
de.wikipedia.org
Als geeignetste Quelle erweist sich der Küchenjunge, der auch tamilischer Herkunft ist, und sie nimmt bei ihm Sprachunterricht.
de.wikipedia.org
Lange galt Zedernholz als das geeignetste Holz für Bleistifte, weil es sich aufgrund der wenigen Astlöcher leicht durch einen Anspitzer schneiden lässt.
de.wikipedia.org
Beide waren der Ansicht, Kästner sei ungeachtet seiner Verfemung durch das Regime der geeignetste Autor.
de.wikipedia.org
Und Handzeichnungen sind dazu immer noch die geeignetste Methode.
de.wikipedia.org
Darin betrachtete er diese Form der Kriegsführung als die geeignetste, um einen Volkskrieg zu führen, was noch wesentlich auf eine existentielle Auffassung von Krieg hinweist.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina