Übersetzungen für „Inbild“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Inbild SUBST

Benutzereintrag

Inbild (Ideal) nt geh

ideal m

Inbild (Verkörperung) nt geh

personificación f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das malerische Eiland wird in Werbekampagnen als Inbild einer Seychelleninsel vermarktet.

de.wikipedia.org

Verschmitzt und mit hintergründigem Humor wurde er über Jahre zum Inbild des vitalen, humorvollen Seniors und eine feste Größe auf dem deutschen Fernsehbildschirm.

de.wikipedia.org

Das Einverleiben des Bildchens lässt sich als eine urtümliche, unmittelbare Form des Inbesitznehmens deuten, bei der das Inbild der Heilsperson dauerhaft in sich aufbewahrt wird.

de.wikipedia.org