Deutsch » Spanisch
Meintest du vielleicht: Krankheit , krankhaft , Krankheitstag , Seekrankheit , Erbkrankheit , Krankheitsbild , Krankheitskeim , Krankheitsherd , Krankheitsfall , Krankheitsstand , krankheitsbedingt , Krankheitsrisiko und Krankheitskosten

Krankheit <-, -en> SUBST f

I . krankhaft ADJ

II . krankhaft ADV

Krankheitstag <-(e)s, -e> SUBST m

Erbkrankheit <-, -en> SUBST f MED

Seekrankheit <-, ohne pl > SUBST f

Krankheitsfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Krankheitsherd <-(e)s, -e> SUBST m

Krankheitskeim <-(e)s, -e> SUBST m

Krankheitsbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Krankheitsstand <-(e)s, ohne pl > SUBST m

1. Krankheitsstand (Krankheitsstadium):

Krankheitsstand
estadio m de la enfermedad

2. Krankheitsstand (Situation des Krankseins):

Krankheitsstand
situación f de la enfermedad

krankheitsbedingt ADJ

Krankheitskosten SUBST pl

Krankheitsrisiko <-s, -risiken> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Denn Flüsse und Bäche waren durch die zunehmende Industrialisierung nicht mehr unbelastet und bargen Krankheits- und Seuchenrisiken.
de.wikipedia.org
Hier herrscht eine Tendenz, eine möglichst lange Zeit einzusetzen, also auch Weiterbildungs-, Krankheits- und Urlaubszeiten, ja sogar die Feiertage in der Vergleichszeit zu belassen.
de.wikipedia.org
In den Anfangsjahren der Besiedlung des Dorfes war die Krankheits- und Sterblichkeitsrate der Bewohner vergleichsweise hoch.
de.wikipedia.org
Diese Hilfskasse gewährte jedem Beschäftigten Unterstützung in Krankheits- und Sterbefällen.
de.wikipedia.org
Der Arbeitgeber hat weitere Belastungen durch betriebliche Altersvorsorge, Lohnfortzahlungen im Krankheits- und Urlaubsfall, vermögenswirksame Leistungen oder Personalentwicklungskosten zu tragen.
de.wikipedia.org
Die Höhe der diesbezüglichen Kosten ist patienten-, krankheits- und praxisbedingt unterschiedlich (Anzahl der zu reinigenden Zähne, Verschmutzungsgrad, Zahnstellung etc.).
de.wikipedia.org
Dies betrifft nicht nur die Übertragung der Eigenschaft der Herbizidresistenz, sondern auch Merkmale wie Trockentoleranz, Krankheits- und Schädlingsresistenz oder auch erhöhte Erträge.
de.wikipedia.org
Stiftungszweck ist die Förderung der medizinischen Forschung, insbesondere der Krankheits- und Krebsbekämpfung.
de.wikipedia.org
Da die Firma zeitweise bis zu 500 Mitarbeiter beschäftigte, wurden Werkswohnungen gebaut und eine Unterstützungskasse für Hilfe in Krankheits- und Todesfälle ins Leben gerufen.
de.wikipedia.org
Zu den Kriegsversehrten kamen Erwachsene, die krankheits- oder unfallbedingt ihren Beruf nicht mehr ausüben konnten, hinzu.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste