Übersetzungen für „Monopolstellung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Monopolstellung <-, -en> SUBST f WIRTSCH

Monopolstellung

posición f de monopolio

die Monopolstellung halten

mantener una posición monopolística

Beispielsätze für Monopolstellung

die Monopolstellung halten

mantener una posición monopolística

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Erst mit dem Start der Dreamcast 1999 verlor man diese Monopolstellung.

de.wikipedia.org

Damit der Netzbetreiber seine Monopolstellung nicht zu seinen Gunsten ausnutzt, werden die Entgelte für die Nutzung der Netze (Netznutzungsentgelte) staatlich durch die Bundesnetzagentur reguliert.

de.wikipedia.org

Typisch ist hier oft auch eine Monopolstellung im heimischen Markt.

de.wikipedia.org

Dadurch hat sie beinahe mit 98 % eine Monopolstellung auf dem kolumbianischen Markt inne.

de.wikipedia.org

Es kam zu einem Umdenken in Bezug auf die staatlichen Monopolstellungen in einigen Wirtschaftsbereichen.

de.wikipedia.org

Durch feindliche Übernahmen war es ihnen innerhalb kurzer Zeit gelungen, in einzelnen Revieren eine Monopolstellung zu erlangen.

de.wikipedia.org

Bis 1890 existierten nur zwei Eisenbahnbrücken, was den jeweiligen Betreibern eine gewisse Monopolstellung verlieh.

de.wikipedia.org

Zudem wird er versuchen, seine vorübergehende Monopolstellung auszunutzen, um möglichst viel Extramehrwert zu erzielen.

de.wikipedia.org

Ab 1814 verlegte er sich auf innernormannischen Eisenhandel und strebte eine regionale Monopolstellung an.

de.wikipedia.org

Er kritisierte den Missbrauch der Monopolstellung zur starken Überbelegung der Schiffe mit Passagieren und schlechte Sicherheitsmaßnahmen.

de.wikipedia.org