Übersetzungen für „Unfehlbarkeit“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Unfehlbarkeit <-, ohne pl > [-ˈ---] SUBST f

Unfehlbarkeit

infalibilidad f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf diese Weise wären Zweifel am Dogma der Unfehlbarkeit verstärkt worden.

de.wikipedia.org

Die wesentlichen Konfliktpunkte waren die auf dem Konzil formulierten Dogmen von der Unfehlbarkeit des Papstes und seines Jurisdiktionsprimates über alle Bischöfe.

de.wikipedia.org

Wer weiss, wohin Sie es noch bringen mögen; Sie haben all das Zeug dazu, ein Dogma der Unfehlbarkeit zu proclamieren.

de.wikipedia.org

Als Teilnehmer am ersten Vatikanischen Konzil stand er auf Seiten der Bischöfe, die die Unfehlbarkeit des Papstes ablehnten.

de.wikipedia.org

Für seine Überzeugungen nahm er bald eine Art Unfehlbarkeit in Anspruch.

de.wikipedia.org

Von Anfang an bestimmte die Debatte über die päpstliche Unfehlbarkeit das Konzilgeschehen und teilte die Konzilsväter in zwei Lager.

de.wikipedia.org

Dort gehörte er zur Majorität für die Definition der päpstlichen Unfehlbarkeit.

de.wikipedia.org

Unter dem Gedanken der päpstlichen Unfehlbarkeit wurden seine Worte zu einem eigenen Disput.

de.wikipedia.org

Aber auch für sie gilt bloß Verbindlichkeit, aber keine Unfehlbarkeit, denn das Konzil wollte nicht dogmatisch, sondern pastoral lehren.

de.wikipedia.org

Die Verkündung des Jurisdiktionsprimats und der Unfehlbarkeit des Papstes führte vielerorts zu ablehnenden Reaktionen.

de.wikipedia.org