Übersetzungen für „aufgemotztes“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

auf|motzen VERB trans ugs

aufmotzen

dar más vistosidad [o efecto] a

aufmotzen VERB

Benutzereintrag

etw aufmotzen trans AUTO ugs

trucar algo trans

ein aufgemotztes Auto ugs

un coche trucado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Man hatte fast ein Dutzend Wochen intensiv an Liedern gearbeitet und nahm rund 15 Rohfassungen mit ins Studio, darunter kein altes aufgemotztes Material, sondern nur aktuelle Neuschöpfungen.

de.wikipedia.org