-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „ausgebessert“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
aus|bessern VERB trans
1. ausbessern (reparieren):
2. ausbessern:
3. ausbessern FOTO:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Außerhalb der Bahnsteigüberdachungen, die zuvor ausgebessert worden waren, wurden neue Wetterschutzhäuschen aufgestellt.de.wikipedia.org
- Bis 1964 wurden aber auch noch Dampflokomotiven ausgebessert.de.wikipedia.org
- Nach dem Sturm im Jahr 1999 musste das Dach ausgebessert werden und 2003 wurde der eingestürzte Glockenturm wieder aufgebaut.de.wikipedia.org
- Das Gebäude wurde um 1300 in Feldstein errichtet und im Laufe der Zeit in Backstein erweitert oder ausgebessert.de.wikipedia.org
- Jedes Jahr kommen weitere Schadstellen hinzu, die entweder ausgebessert oder gesichert werden.de.wikipedia.org
- Zuletzt wurde die Inschrift im Jahr 2000 ausgebessert, sie wird aber schon 1995 mit 30 KM wiedergegeben.de.wikipedia.org
- Wie später bei den anderen Stationen auch, wurde das Relief vollständig von der alten Bemalung gereinigt und der Naturstein ausgebessert.de.wikipedia.org
- Erst im Jahr 1974 konnten die Schäden endgültig ausgebessert werden.de.wikipedia.org
- Die gesamte Bausubstanz war enorm instabil und die daraus resultierenden, erheblichen Mauerschäden wurden in den 1950er und 1960er Jahren erstmals ausgebessert.de.wikipedia.org
- Dabei wurden alte Übermalungen entfernt und Schadstellen ausgebessert.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch