Übersetzungen für „einträgliche“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

einträglich [ˈaɪntrɛ:klɪç] ADJ

einträglich

lucrativo, rentable

Beispielsätze für einträgliche

einträgliche/ganztägige Beschäftigung

ocupación lucrativa/de jornada completa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dazu hatte er das einträgliche Amt eines Stewards von mehreren königlichen Forsten inne.

de.wikipedia.org

Die beiden Erstgenannten hielten zudem umfangreiche Territorien und einträgliche Rheinzölle als Pfandbesitz in ihren Händen.

de.wikipedia.org

Eine große, einträgliche Entwicklung glückte mit der Rinder- und Schafzucht auf den ausgedehnten Grasflächen dieser Länder.

de.wikipedia.org

Über die Siedlungen in keltischer Zeit wird geschrieben: Eine der reichen Beigaben nach durchaus einträgliche ökonomische Grundlagen der Bewohner könnte auch die Eisenerzgewinnung gewesen sein.

de.wikipedia.org

Der Kardinal war bekannt dafür, dass er Mitglieder seiner Familie an einträgliche Positionen in Staat und Verwaltung zu setzen versuchte (Nepotismus).

de.wikipedia.org

Sein Stich einer Bacchantin machte ihn schließlich bekannt und erwies sich auch als einträgliche Einnahmequelle.

de.wikipedia.org

Als Ratsherr übernahm er einträgliche Funktionen, so etwa als Gerichtsherr von Villnachern.

de.wikipedia.org

Außerdem legten die Gartengestalter in den Moorsenken eigens zum Verkauf bestimmte Blumenzüchtungen an, die sich als einträgliche Nebenverdienstquelle erwiesen und die der Entwicklung des Parks zugutekamen.

de.wikipedia.org

Doch selbst als bekannte Leistungssportlerin und Trainerin, als Diplomsportlehrerin und ausgebildete Masseurin war es ihr fast unmöglich, eine einträgliche Beschäftigung zu finden.

de.wikipedia.org

Der einträgliche Waidanbau half mit, die Folgen des Krieges zu überwinden.

de.wikipedia.org