Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „halboffene“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
offen
Adjektiv und Adverb
halboffen
Adjektiv und Adverb

offen [ˈɔfən] ADJ

2. offen (Stelle):

offen
vacante

3. offen (unerledigt):

offen
pendiente
offene Rechnung
cuenta pendiente

halboffen [ˈ-ˈ--] ADJ

halboffen → offen 1.

Siehe auch: offen

offen [ˈɔfən] ADJ

2. offen (Stelle):

offen
vacante

3. offen (unerledigt):

offen
pendiente
offene Rechnung
cuenta pendiente

Beispielsätze für halboffene

halboffene Altenhilfe
asistencia en régimen semiabierto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie hatte damals als Fahrzeugbestand zwei Diesellokomotiven und acht halboffene Personenwagen.
de.wikipedia.org
Die Andamanen-Zwergohreule bewohnt halboffene Bereiche, Siedlungen, kultivierte Bereiche sowie Gärten.
de.wikipedia.org
Sein Lebensraum sind felsige Halbwüsten, offene und halboffene Savannen mit Dornbüschen und vereinzelten Bäumen, felsige Berghügel und offene Hügellandschaften.
de.wikipedia.org
Dabei müssen jedoch ausreichend alte Bäume stehen bleiben, die halboffene Baumhöhlen als Brutgelegenheit bieten und außerdem genug Ansitzwarten für die Jagd zur Verfügung stehen.
de.wikipedia.org
Seine Omnibusse waren zwar halboffene Kremser, wie der Wagentyp heute nach ihm benannt wird, aber sie fuhren schon nach festem Fahrplan.
de.wikipedia.org
Der Sekretär besiedelt vor allem offene und halboffene Savannenlandschaften, ist gelegentlich aber auch auf Getreideanbauflächen und in Halbwüsten mit schütterem Bewuchs zu finden.
de.wikipedia.org
Dort bewohnt sie offene und halboffene Landschaften mit gemäßigtem Klima.
de.wikipedia.org
Die halboffene Pilotenkanzel war von der geschlossenen Nutzlastkabine getrennt.
de.wikipedia.org
Die Ringdrossel bevorzugt halboffene Blockhalden und locker bewaldete Übergangsbereiche zwischen baumfreien Hochmooren und Wald.
de.wikipedia.org
Er besiedelt offene und halboffene Savannenlandschaften und ernährt sich überwiegend von Großinsekten und kleinen Säugetieren, die er mit Fußtritten der langen Beine tötet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste