Übersetzungen für „personalizables“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

personalisieren* [pɛrzonaliˈzi:rən] VERB trans

personalisieren

personalizar

Personalismus <-, ohne pl > [pɛrzonaˈlɪsmʊs] SUBST m PHILOS

Personalismus

personalismo m

Personalakte <-, -n> SUBST f

Personalakte

hoja f de servicios

Personalakte JUR

expediente m personal

Personalabbau <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Personalabbau

reducción f de personal

Personalkartei <-, -en> SUBST f

Personalkartei

fichero m del personal (en plantilla)

personal ADJ

personal

personal

personales Substrat JUR

substrato personal

Personalchef(in) <-s, -s; -, -nen> SUBST m(f)

Personalchef(in)

jefe, -a m, f de personal

Personalhaft <-, ohne pl > SUBST f

Personalhaft

arresto m subsidiario por falta de pago de multa

Personalbüro <-s, -s> SUBST nt

Personalbüro

oficina f de personal

Personalrat <-(e)s, -räte> SUBST m ADMIN

Personalrat

consejo m de personal

Personalrat

comité m de personal

Personalwesen <-s, ohne pl > SUBST nt WIRTSCH

Personalwesen

personal m

Personalwesen

administración f de personal

Personaldecke <-, ohne pl > SUBST f WIRTSCH

Personaldecke

cobertura f de plantillas

Personalbogen <-s, - [o. südd, A, CH -bögen]> SUBST m

Personalbogen

ficha f personal

Personalbogen

cuestionario m de datos personales

Personalstatut <-(e)s, -en> SUBST nt JUR

Personalstatut

estatuto m del personal

Personalien SUBST

Benutzereintrag

Personalien Plsubst

generalidades