Übersetzungen für „stadteinwärts“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

stadteinwärts ADJ

stadteinwärts

şehir içi yönünde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf der stadteinwärts gewandten Seite des Turms können noch die Nut des Fallgatters gesehen werden.

de.wikipedia.org

Ausgenommen ist der zentrale Bogen, der stadteinwärts von zwei ionischen Halbsäulen eingerahmt wird.

de.wikipedia.org

Die Verkehrssituation ist jedoch sehr angespannt, da sich der gesamte Verkehrsfluss stadteinwärts wie stadtauswärts auf wenige Ausfallstraßen reduziert, die regelmäßig überlastet sind.

de.wikipedia.org

Stadteinwärts liegt die Geschwindigkeit im unteren Tunnelabschnitt auf beiden Gleisen auf einer Länge von rund 1,5 Kilometern bei 60 km/h.

de.wikipedia.org

An der Wand des stadteinwärts führenden Bahnsteigs hängen olympische Ringe aus Bronze, mit einem Durchmesser von je 1,5 Metern.

de.wikipedia.org

Sie hat einen Fahrstreifen für den stadteinwärts gerichteten Personenkraftwagenverkehr mit maximal 3,5 Tonnen Gesamtgewicht und den Radfahrerverkehr in beide Richtungen sowie einen oberstromigen Gehweg.

de.wikipedia.org

Stadteinwärts an der Puppenbrücke beginnt der Wanderweg durch die Parkanlage mit einer Informationstafel.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt der Einstellung der Bauarbeiten war die südliche, stadtauswärts gelegene Schauseite etwa zu Dreivierteln ausgeführt, der nördliche, stadteinwärts weisende Teil wurde nie begonnen.

de.wikipedia.org

Entsprechend der Last wird der Verkehr stadteinwärts oder stadtauswärts koordiniert.

de.wikipedia.org

Schon 1864 wurde rund 200 Meter stadteinwärts des alten Friedhofs der noch teilweise erhaltene, neuere Friedhof angelegt.

de.wikipedia.org