Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Blasebalg“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Blasebalg <-(e)s, -bälge> SUBST m

Blasebalg
měch m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Luftversorgung erfolgte über Blasebalge, mit denen die Tonnen vor dem Tauchgang befüllt wurde.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert wurde eine Wassersäulenmaschine für den Betrieb des Blasebalgs einer Orgel benutzt.
de.wikipedia.org
Neben dem elektrischen Antrieb lässt sich die Windanlage mit drei Blasebälgen auch per Hand bedienen.
de.wikipedia.org
Das im Rennofen unter Verwendung eines Blasebalges mit Holzkohle verhüttete Eisenerz wurde anschließend zu Schmiedeeisen verarbeitet.
de.wikipedia.org
Ursprünglich wurden durch drei oberschlächtige Wasserräder mit Durchmessern von 2,20 bis 2,30 Metern ein Blasebalg, vier Schwanzhämmer und ein großer Schleifstein angetrieben.
de.wikipedia.org
Begünstigt wurden diese Standorte durch ein reichliches Holzangebot als Brennmaterial und Wasserkraft zum Betrieb der Blasebälge.
de.wikipedia.org
Diese Blasebälge wurden zuerst mit Tretwerken und ab dem 13. Jahrhundert mit Wasserrädern betrieben.
de.wikipedia.org
Sie waren auf das Wasser der Salzböde angewiesen um die Pochwerke und Blasebälge über Mühlräder anzutreiben.
de.wikipedia.org
Die Wasserkraft der Bäche trieb bei diesen Vorrichtungen einen Blasebalg an, der den Hochofen erhitzte.
de.wikipedia.org
Ab dem 12. Jahrhundert wurden wasserkraftgetriebene Blasebalge verwendet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Blasebalg" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Blasebalg" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste