Übersetzungen für „Brandung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Brandung <Brandung, -en> SUBST f

Brandung

příboj m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie entstanden an den Brandungskanten des Meeres, an denen durch die Brandung Sedimente aufgeschüttet und hinter denen durch die brechenden Wellen Sedimente abgetragen wurden.

de.wikipedia.org

Besonders der Sandstrand und die kräftige Brandung sind ein Anziehungspunkt für Wellenreiter und Windsurfer.

de.wikipedia.org

Der Kanuhelm wird beim Wildwasserpaddeln, Kanupolo und beim Seekajakfahren während der Fahrt in der Brandung oder bei Felsen getragen.

de.wikipedia.org

Von Felsen umgeben und nach Westen orientiert ist der Strand gut vor der Brandung geschützt.

de.wikipedia.org

Sie war klein und niedrig mit gewaltiger Brandung.

de.wikipedia.org

Diese Eilande waren jedoch alle sehr kurzlebig und wurden stets wieder rasch von der Brandung erodiert.

de.wikipedia.org

Eine heftige Brandung erreicht die steilen Kliffs unmittelbar.

de.wikipedia.org

Das Wrack wurde in der Brandung nacheinander zerschlagen und zu einem Totalverlust erklärt.

de.wikipedia.org

Ein Naturschauspiel ist auch die meterhohe Brandung an der steil und felsig abfallenden Nordküste.

de.wikipedia.org

Abermals stürzt er hinunter auf Leben und Sterben, doch dieses Mal bringt ihn die aufsteigende Brandung nicht wieder zurück an die Oberfläche.

de.wikipedia.org