Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Eigentumsverhältnisse“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Eigentumsverhältnisse SUBST n/pl

Eigentumsverhältnisse
vlastnické vztahy m/pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach § 946 ordnet die Verbindung als dauernder wesentlicher Bestandteil zu einer einheitlichen Sache die Eigentumsverhältnisse an der entstandenen Sache neu.
de.wikipedia.org
Nach der Wende zog erneut die Stadtverwaltung ein, die Eigentumsverhältnisse blieben aber schwierig.
de.wikipedia.org
Veränderte Eigentumsverhältnisse und eine ungewisse Zukunft in der Nutzung schoben eine Instandsetzung ins Ungewisse.
de.wikipedia.org
Die Eigentumsverhältnisse dürfen sich innerhalb von 5 Jahren ab Bezug der Wohnung nicht ändern.
de.wikipedia.org
Da aber all diese Konvolute durchmischt waren mit Objekten verschiedener Herkunft, waren die Eigentumsverhältnisse oft kaum noch nachvollziehbar.
de.wikipedia.org
Die Eigentumsverhältnisse wechseln in den nächsten Jahrzehnten häufig.
de.wikipedia.org
Das Verwaltungssystem, die Eigentumsverhältnisse und die Selbstverwaltung der Adligen blieben erhalten.
de.wikipedia.org
Dies gilt jedenfalls dann, wenn kein stärkerer Rechtsschein existiert, etwa ein öffentlich geführtes Register über die Eigentumsverhältnisse.
de.wikipedia.org
Seit Beginn der 1990er Jahre haben sich die Eigentumsverhältnisse des Unternehmens mehrfach geändert.
de.wikipedia.org
Nach dem Abzug des sowjetischen Militärs 1992 entwickelten sich unterschiedliche Nutzungen und Eigentumsverhältnisse.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Eigentumsverhältnisse" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste