Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Fruchtbarkeit“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Fruchtbarkeit <Fruchtbarkeit> SUBST f

Fruchtbarkeit
Fruchtbarkeit
plodnost f fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zwischen ihnen hüpft eine ganze Schar weißer Hasen, Symbole für die Lust, für die körperliche Liebe und für die Fruchtbarkeit.
de.wikipedia.org
Er bestimmt auch die Fruchtbarkeit des Menschen und hilft gebärenden Frauen.
de.wikipedia.org
Der Tanz der Schönperchten verheißt für die Bauernfamilien reichen Erntesegen, Fruchtbarkeit, Glück und Gesundheit.
de.wikipedia.org
Ebenso gilt er als Gott der Fruchtbarkeit, der Schöpfung und des Regens sowie als Götterkönig.
de.wikipedia.org
Diese Rasse schien ihm wegen hoher Fruchtbarkeit als zuchtgeeignet.
de.wikipedia.org
Sie wird als Mutter der Menschheit personalisiert und ist verantwortlich für die Fruchtbarkeit von Mensch und Boden.
de.wikipedia.org
Die Etymologie des Beinamen weist die Matronen mit einer Schutzfunktion für die Fruchtbarkeit der örtlichen Getreidefelder aus.
de.wikipedia.org
In vielen Fällen spiegelt sich darin aber wohl auch das Anliegen nach Schutz, Fruchtbarkeit usw. wider.
de.wikipedia.org
Reicher, figürlicher und ornamentaler Schmuck repräsentiert hier die fürstliche Macht und huldigt der Fruchtbarkeit.
de.wikipedia.org
Ab 20 Jahren geht die Fruchtbarkeit der Weibchen deutlich zurück.
de.wikipedia.org

"Fruchtbarkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski