Übersetzungen für „Schlehe“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Schlehe <Schlehe, -n> SUBST f

Schlehe

trnka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seit ungefähr 1997 werden die Schlehen in Plantagen angebaut, um der verstärkten Nachfrage zu begegnen.

de.wikipedia.org

An den Waldrändern wachsen Hainbuchen-Schlehen-Gebüsche und Säume mit Hainwachtelweizen.

de.wikipedia.org

In größeren, von mehreren Sträuchern oder durch Wurzelbrut (v. a. Schlehe) gebildeten Gebüschen können sich so teilweise auch kleinere Haine entwickeln.

de.wikipedia.org

Auch als Schneeschutzgehölz und Verkehrsbegleitgrün kommt der Schlehe einige Bedeutung zu.

de.wikipedia.org

An den Seitenwänden wachsen Kiefern, Stieleichen und Birken, teilweise auch Ebereschen, Schlehen und Faulbäume.

de.wikipedia.org

Ingenieurbiologische Bedeutung erlangt die Schlehe durch ihr weitreichendes Wurzelwerk, ihre Ausbreitungsfreude und Windbeständigkeit.

de.wikipedia.org

Auch einheimische Pionierpflanzen wie Schlehe und Sandbirke bedrohen solche Standorte, bei ihnen verläuft der Übergang zum Wald jedoch wesentlich langsamer.

de.wikipedia.org

An ihm hängen die in Farbe und Form unterschiedlichen Glöckchen und symbolisieren Hagebutten und Schlehen.

de.wikipedia.org

Dort wachsen Stieleichen, Eschen, Hundsrosen und Schlehen sowie Birn- und Süßkirschenbäume.

de.wikipedia.org

Bei Ausgrabungen wurden auch Reste von Schlehen, Brombeeren, Hagebutten, Erdbeeren, Wildäpfeln, Wacholder und Haselnüssen gefunden.

de.wikipedia.org