Übersetzungen für „Schubs“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Schubs <-es, -e> SUBST m ugs

Schubs

strčení nt

Schubs

šoupnutí nt

Schub <-(e)s, Schübe> SUBST m

Schub

postrčení nt

Schub

šoupnutí nt

Schub (Personen) ugs

skupina f

Schub MED

zvrat m

Schub MED

relaps m

schubsen ugs

schubsen

strkat [perf strčit]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies kommt beispielsweise bei Ohrfeigen, Schubsen, unsittlichem Anfassen oder Anspucken in Betracht.

de.wikipedia.org

Dies stellte eine 23 % Erhöhung des Schubs bei einem nur neunprozentigen Anstieg des Kraftstoffverbrauchs dar.

de.wikipedia.org

Auch der größte Teil des Schubs (ca. 3/4) wird bei diesen Triebwerken durch die Masse dieses Mantelstroms (Luft durch Triebwerksummantelung) erzeugt.

de.wikipedia.org

Manchmal helfen die Elternvögel mit einem Schubs nach.

de.wikipedia.org

In der praktischen Anwendung des Mantelpropellers wird der Gewinn im Schub oft dazu genutzt, den Durchmesser des Propellers unter Erhalt der Leistung und des Schubs eines freifahrenden Propellers zu verkleinern.

de.wikipedia.org

Fiel die Wassereinspritzung während des Startlaufs bei einem Triebwerk aus, blieb wegen des asymmetrischen Schubs oft nur der Startabbruch.

de.wikipedia.org

Durch asymmetrische Veränderung des Schubs wurde das Flugzeug in eine Linkskurve gelegt und so auf Anflugkurs gebracht.

de.wikipedia.org

Die Maschine rollte wahrscheinlich aufgrund des asymmetrischen Schubs nach links.

de.wikipedia.org

Ein außen stehender Gott musste regelmäßig der Welt einen Schubs geben und mit Kometen eingreifen, um die sich verändernde Gravitationskraft zwischen den Planeten auszugleichen.

de.wikipedia.org

Die Angaben für Verdichter- und Turbinenstufen sowie des Schubs beziehen sich auf die leistungsstärkste Version.

de.wikipedia.org