Übersetzungen für „Trumpf“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Trumpf <-(e)s, Trümpfe> SUBST m

Trumpf

trumf m a. fig

Trumpf (aus)spielen

vynést perf trumf(a)

Beispielsätze für Trumpf

Trumpf (aus)spielen

vynést perf trumf(a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einundzwanzig der Trümpfe sind von 1 bis 21 durchnummeriert.

de.wikipedia.org

Die schöne wie gerissene Gräfin wittert große Beute und hat noch einige versteckte Trümpfe in der Hinterhand.

de.wikipedia.org

Die Hierarchie der Kartenwerte und die Rangfolge innerhalb der Trümpfe sind ähnlich wie beim bayerischen Schafkopf und beim Skat.

de.wikipedia.org

Und damit ist einerseits das Spiel gemeint, ist aber andererseits die Bezeichnung der einzelnen Trümpfe.

de.wikipedia.org

Eine verbreitete Strategie besteht darin, möglichst von jeder Farbe hohe Karten (aber insgesamt nicht zu viele) und Trümpfe für das zweite Leben zu sammeln.

de.wikipedia.org

Sie nehmen die Rolle von dauerhaften Trümpfen ein: In fast allen Spielen (außer den Farbenspielen) stechen sie die Farbkarten.

de.wikipedia.org

Jede schwarze Farbe hat also elf, jede rote zwölf Trümpfe.

de.wikipedia.org

Der (aufgerundete) Wert jeder ihrer Karten beträgt fünf Punkte, während alle anderen Trümpfe (üblicherweise 19) nur einen Punkt zählen.

de.wikipedia.org

Die beiden "Spezial-Ansagen" können sowohl mit Trumpf als auch ohne Trumpf gespielt werden.

de.wikipedia.org

Die Bauern (Buben) haben als allgemeine Trümpfe eine Sonderstellung und stehen im Wert über allen anderen Karten.

de.wikipedia.org