Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Weiber“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Weib <-(e)s, -er> SUBST nt

žena f
Weib ugs
die Weiber
ženské f/pl

Beispielsätze für Weiber

die Weiber

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die teilnehmenden „Alten Weiber“ sind üblicherweise verkleidete junge Männer, die einen Hindernisparcours meistern.
de.wikipedia.org
Wie es in einem Spottlied der Zeit hieß, hatte er keine anderen Interessen als […] Pferde, Sekt und Weiber.
de.wikipedia.org
Mit dem gleichen technischen Stab und teilweise den gleichen Schauspielern wurde zur selben Zeit der Film Immer die verflixten Weiber gedreht.
de.wikipedia.org
Du kannst Weiber und Mädchen sehen, ohne daß sich die Männer oder Eltern darum bekümmern.
de.wikipedia.org
Jüdisch Weiber erkauften sich mit ihren Millionen das gräfliche Ehebett.
de.wikipedia.org
Wie oft täuschte ihm die Phantasie, wenn er auf der Lagerstätte ruhte, unbekleidete Weiber, wie oft, wenn ihn hungerte, ein üppiges Mahl vor.
de.wikipedia.org
Ich hatte beim Schreiben auch hochstehende Weiber im Auge, glaubte aber nicht, daß es so hoch hinauf ginge.
de.wikipedia.org
Dass diese Zustände dem Familienfrieden abträglich waren, zeigt das Aufkommen zahlreicher Geschichten zum Thema der zänkischen und eifersüchtigen Weiber, die verleumden, intrigieren und sogar morden.
de.wikipedia.org
Die Weiber haben eine katholische, nicht unangenehme Bildung; die Männer sind höflich, keine Spur von Rohheit; man bemerkt eher eine sittliche Stille.
de.wikipedia.org
Die Grobiane haben sich zurückgezogen um die Situation zu beraten und wie die unbotmäßigen Weiber am empfindlichsten bestraft werden können.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski