Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „anwärmen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei Bedarf konnte die Luft zum Heizen der Anlage mittels eines Wärmetauschers angewärmt werden, bevor sie in das Werk geblasen wurde.
de.wikipedia.org
Das Dorf ist nicht an das Stromnetz angeschlossen, verfügt aber über eine kleine Solaranlage zur Beleuchtung und zum Anwärmen von Wasser.
de.wikipedia.org
Das Bambus- oder Elfenbeinröhrchen wurde angewärmt und vor dem Schlafengehen im Bett platziert.
de.wikipedia.org
Ein Kochbeutel ist ein meist aus temperaturbeständiger Kunststofffolie bestehender Beutel, in dem Lebensmittel gegart oder angewärmt werden können.
de.wikipedia.org
Das Kaltwalzen findet meist bei Raumtemperatur statt, also ohne vorheriges Anwärmen.
de.wikipedia.org
Traditionelle Taufbecken sind für die Ganzkörpertaufe von Kindern weniger geeignet, da sie meist zu klein sind und das Wasser auf Badetemperatur angewärmt werden sollte.
de.wikipedia.org
Wird durch die Nase eingeatmet, wird die Luft zunächst durch Härchen der Nase und durch Schleimhäute gereinigt, angefeuchtet und angewärmt.
de.wikipedia.org
Beim Startvorgang wurde der Petroleummotor etwa fünf Minuten lang ohne Petroleumzufuhr durchgedreht, die angesaugte Luft wurde im Kreis gepumpt und dabei elektrisch angewärmt.
de.wikipedia.org
Die abgekühlte Umwälzluft wird danach wieder angewärmt, der Kreislauf ist geschlossen.
de.wikipedia.org
Die Luft wird dadurch angewärmt, bevor sie die Lungen erreicht.
de.wikipedia.org

"anwärmen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski