-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „benachteiligen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
benachteiligen <ohne ge> +haben
-
benachteiligen
-
znevýhodňovat [perf znevýhodňovatnit]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ansonsten verbietet es des Grundgesetzes, Menschen auf Grund ihrer Abstammung und Herkunft zu benachteiligen oder zu bevorzugen.de.wikipedia.org
- Obwohl Frauen in vielen Bereichen noch immer gegenüber Männern benachteiligt sind, wurden im Lauf der Jahre doch viele bislang reine Männerdomänen aufgeweicht.de.wikipedia.org
- Das Fremdenrecht benachteiligt diese dabei meist, aber nicht immer, gegenüber den Personen mit Staatsbürgerschaft.de.wikipedia.org
- Die europäische Gleichbehandlungspolitik in Bezug auf Studienplatzbewerber aus allen Mitgliedsländern verbietet alle Regelungen, die Werber aus einem Land benachteiligen.de.wikipedia.org
- Förderschulen können Kinder und Jugendliche beschult werden, die aufgrund von Behinderungen an anderen Schulen benachteiligt wären.de.wikipedia.org
- Die Minderheitenmedien der Bretonen, Korsen oder Elsässer werden heute systematisch benachteiligt.de.wikipedia.org
- Er war durch die Reparaturstopps weit zurückgefallen und bei Überholmanövern benachteiligt.de.wikipedia.org
- Die dortige Tuareg-Bevölkerung fühlt sich benachteiligt und tut sich schwer mit der Idee eines Grenzen setzenden Nationalstaates.de.wikipedia.org
- Die Haushaltsabholung wurde in den einzelnen Bundesländern vielfach von sozialen Organisationen durchgeführt, welche dadurch benachteiligten und beeinträchtigten Menschen eine Arbeit boten.de.wikipedia.org
- Die medizinische Infrastruktur ist nicht gleichmäßig über das Staatsgebiet verteilt; Küstengebiete und ländliche Regionen sind hier benachteiligt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch