Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „indirekt“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

indirekt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wobei man zwischen direkter und indirekter Kommunikation unterscheiden muss.
de.wikipedia.org
Die große Chance galt als indirekter österreichischer Nachfolger zur Show-Chance, die von 1969 bis 1973 produziert worden war.
de.wikipedia.org
Das Individuum war vor allem indirekt präsent, durch die genaue Beschreibung seiner privaten Umgebung.
de.wikipedia.org
Sie beschränkten sich weitgehend auf eine indirekte Herrschaft über das Gebiet, investierten kaum in seine Entwicklung und griffen wenig in die inneren Verhältnisse ein.
de.wikipedia.org
Bei indirekter Beleuchtung wirkt es schwarz, im Auflicht dagegen hellgrau.
de.wikipedia.org
Für indirektes Blitzen klappt der Blitzkopf bis 90° nach oben.
de.wikipedia.org
Zuvor war dies immer in indirekter Wahl geschehen.
de.wikipedia.org
Der Vertrag wurde im Zusammenhang mit der Flüchtlingsproblematik des Öfteren indirekt kritisiert.
de.wikipedia.org
Über die Markierung (z. B. fluoreszierende Farbstoffe, Enzyme) kann das Antigen dann indirekt charakterisiert werden.
de.wikipedia.org
Die gesamte Handlung des Films wird indirekt über Bildschirme gezeigt.
de.wikipedia.org

"indirekt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski