Übersetzungen für „kartographieren“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

zmapovat

kartographieren

mapovat

kartographieren, auflisten, sondieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieses Gebiet wurde von ihm systematisch untersucht und kartographiert.

de.wikipedia.org

Diesen Strömungsverhältnissen sowie Unterwasserfelsen, die erst in jüngerer Zeit exakt kartographiert oder entfernt worden sind, fielen im Zeitalter der Segelschifffahrt zahlreiche Schiffe zum Opfer.

de.wikipedia.org

Er kartographierte das Gelände im feindlichen Feuer so gut, dass die Karten sogar später im Buchhandel erschienen.

de.wikipedia.org

Er entdeckte und kartographierte Altertümer und legte botanische Sammlungen an.

de.wikipedia.org

Des Weiteren sollten Gravitationslinsen erfasst und kartographiert werden.

de.wikipedia.org

Wander- und Fahrradwege auf 250 km wurden vom Eifelverein angelegt und kartographiert; auf den Seen wurde eine Ausflugs-Schifffahrt eingerichtet.

de.wikipedia.org

Sie erfasst und kartographiert sie in einer Datenbank.

de.wikipedia.org

Auf dem Rückweg vermaß und kartographierte Tenner den Verlauf der russisch-chinesischen Grenze einschließlich der Festungsanlagen.

de.wikipedia.org

Er empfiehlt ihm, ungekannte Möglichkeiten der Existenz zu erforschen, statt profane Dinge zu tun wie etwa das Kartographieren von Sternen oder das Studium von Nebeln.

de.wikipedia.org

Praktisch stündlich wurde die Tiefe des Meeres gelotet, Temperatur, Niederschlag und Luftdruck gemessen, Inseln wurden geologisch untersucht und kartographiert.

de.wikipedia.org