Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „katastrophale“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

katastrophal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dies hatte nicht nur auf den fahrplanmäßigen Betrieb katastrophale Auswirkungen.
de.wikipedia.org
Neben den Sprechchören versuchten die Häftlinge auch durch selbstgebastelte Transparente, entstanden aus beschrifteten Bettlaken und Besenstielen, auf ihre katastrophale Lage aufmerksam zu machen.
de.wikipedia.org
Wöchentliche Rücktransporte von bis zu 65 Zwangsarbeitern belegen die katastrophale Lage der Lagerinsassen.
de.wikipedia.org
Eine katastrophale Dürre im Jahr darauf zwang zur Drosselung der Produktion.
de.wikipedia.org
Ihm wurde zur Last gelegt, durch die mangelhafte Beschaffung und Verteilung von Bedarfsgütern die katastrophale Versorgungslage der KZ-Häftlinge mitverursacht zu haben.
de.wikipedia.org
Die Nichtverlängerung des Rückversicherungsvertrages wird von der Forschung nicht mehr als katastrophale Fehlentscheidung angesehen, zumal der Rückversicherungsvertrag nicht mehr als ein politisches Meisterstück, sondern als Notbehelf beurteilt wird.
de.wikipedia.org
Hierzu zählen neben der Überbevölkerung vor allem Armut und die teilweise katastrophale hygienische und ökologische Situation.
de.wikipedia.org
Er befürchtete eine ähnliche katastrophale Auswirkung wie bei Meteoriteneinschlägen in der Vergangenheit.
de.wikipedia.org
Katastrophale hygienische und versorgungstechnische Zustände kennzeichneten die Unterbringung, so dass die Todesrate relativ hoch lag.
de.wikipedia.org
Durch Entschlüsselung des deutschen Funkverkehrs, Unterwasserschallortung von Schiffen und Radarortung von Flugzeugen aus entstand ab 1943 eine katastrophale Situation für die deutschen U-Boote.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste